La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Esodo 39:38

l'altare d'oro, l'olio dell'unzione, l'incenso aromatico e la portiera per l'ingresso della tenda;

C.E.I.:

Esodo 39:38

l'altare d'oro, l'olio dell'unzione, il profumo aromatico da bruciare e la cortina per l'ingresso della tenda.

Nuova Diodati:

Esodo 39:38

l'altare d'oro, l'olio dell'unzione, l'incenso profumato e la cortina per l'ingresso della tenda,

Riveduta 2020:

Esodo 39:38

l'altare d'oro, l'olio dell'unzione, il profumo fragrante, e la portiera per l'ingresso della tenda;

La Parola è Vita:

Esodo 39:38

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Esodo 39:38

l'altare d'oro, l'olio dell'unzione, il profumo fragrante, e la portiera per l'ingresso della tenda;

Ricciotti:

Esodo 39:38

la tenda per l'ingresso del tabernacolo;

Martini:

Esodo 39:38

E il velo dell'ingresso del tabernacolo,

Diodati:

Esodo 39:38

e l'Altare d'oro, e l'olio dell'Unzione, e il profumo degli aromati, e il Tappeto dell'entrata del Tabernacolo;

Il tabernacolo era un tipico emblema di Gesù Cristo. Come il Santissimo rimase visibilmente all'interno del santuario e sull'arca, così risedette nella natura e nel tabernacolo umano del suo caro Figliolo: in Cristo c'era tutta la pienezza della Divinità in forma corporea, Colossesi 2:9. Il tabernacolo era pure il simbolo di ogni vero cristiano. Nell'anima di ogni vero seguace del Salvatore dimora il Padre, l'oggetto del suo culto e l'autore dei suoi benefici. Il tabernacolo rappresentava la chiesa del Redentore. Il più umile e i più potenti sono allo stesso modo cari all'amore del Padre, che gratuitamente da per mezzo della fede in Cristo. Il tabernacolo era un emblema del tempio divino, Apocalisse 21:3. Come sarà, allora, lo splendore del suo aspetto, quando la nube sarà tolta e i suoi fedeli lo vedranno così come Egli è!